PŘEDMLUVA DONA. J. BOSCA.
               Milá mládeži!
    Již vícekráte jste mě prosili, bych Vám něco napsal o vašem druhu, o Dominiku Saviovi. Jak mi jen byIo možné, učinil jsem všechno, abych jen vaší vroucné žádosti vyhověti mohl. Ejhle, tu máte jeho životopis, napsaný jednoduše a stručně.
    Při vydání této malé knížečky vyskytly se dvě překážky. První byla: kritika, kteréž obyčejně jest vystavený každý, kdo píše o takových událostech, kterých očití svědkové ještě žijí. Tato těžkost - myslím - bude překonána, jestliže budu vám vyprávěti výlučně jen takové události, kteréž právě tak vy, jako já, jste viděli vlastníma očima, které události sami jste si poznačili a rukopis tento jste odevzdali mě, abych jej prohlédl.
   Druhá těžkost je, že v této knížečce jsem nucen mluviti o sobě samém. Jestliže Dominik tři roky' žil v tomto domě, mnohokráte jsem nucený podotknouti i takové věci, při kterých jsem byl též účastníkem. I tuto překážku odstraní - myslím - ta okolnost, že se přidržím jen povinnosti každého dějepisce, napsati totiž jen události hodnověrné a pravdivé nebera ohled na osoby. Jestliže při tom všem najdete některá místa - v této práci -kde i o sobě píši, přivlastněte to oné velké lásce, kterou jsem cítil k vašemu zesnulému, dobrému to druhu a kteroužto láskou objímám i Vás; tato láska i náklonnost otevírá před Vámi nejtajnější záhyby mého srdce, co zajisté by učinil každý dobrý otec, hovoří-li ku svým dítkám.
   Mnohý snad z Vás, milení, jeden či druhý ptá se, proč jsem napsal život Dominika Savia - a ne jiný život jinochů, kteří žili též v našem kruhu, kteří též byli zářícími příklady mravného života. Pravdou jest sice, milá mládeži, že Prozřetelnost Božská postavila nám mnohé příklady ctnosti jako byli: Gabriel Fascio, Alois Rua, Kamil Gavio, Jan Massnglia a jiní. Těchto skutky ale nebyly stejně známé i do očí bijící, jako skutky Dominika Savia, kteréhož život byl skutečně obdivuhodný. Dá-Ii mi Bůh zdraví, hodlám si posbírati nábožně-mravné skutky i vzpomenutých milých druhů Vašich, aby se uskutečnila tužba Vaše i má. Tak potom dostane se Vám k následování i příkladů jiných, kteří žili v užším Vašem okruhu, ve společných poměrech.
.Předběžně usiluj, milá mládeži, využíti k svému duševnímu prospěchu to, co Ti píši a často též si vzpomeň na slova sv. Augustina: .Si ille, cur non ego?" (Když Dominik Savio mohl tak činiti, tak proč bych nemohl já?) Jestliže jeden z mých druhů žijících na tomtéž místě, vystavený těmže, ba snad i větším nebezpečím a nástrahám, přece si najde času i příležitosti zůstati věrným následovníkem Krista Ježíše,proč bych to jistě nemohl vykonati i já? Uvažujte jen, milí jinoši, že opravdová zbožnost nezakládá se jen na planých slovech; opravdová zbožnost má se jeviti též ve skutcích. Jestliže tedy v této knížečce budete čísti něco obdivuhodného, neuspokojte se jen s obyčejnými výrazy; "Toto je hezké, to se mi líbí, ale mluvte raději takto; "Vynasnažím se, bych i já tak činil, abych i já se pokusilo to, co čta obdivuji " Dej nám Bože, milí mladíci, a všem, co tuto knížečku budou čísti, síly i milosti, aby ze všeho toho, co tu čísti budete, mohli jste čerpati hojného duševního užitku. Zároveň Vám vždy blahoslavená Panna, ku kteréž hoch Savio ve svých tísních se obracel a jejímž ctitelem byl, vyprosí potřebné milosti, abychom jejího Syna, Pána a Spasitele našeho, kterého nade vše milovati máme, kterýž jest i hoden lásky naší, mohli milovati z celého srdce svého po všechny dny života svého!